VAROVANIE - príspevok obsahuje vulgárne slová!
v tomto je slovenčina troška jadrnejšia.
pokiaľ chcete niekoho až tak moc neuraziť, použijete kokôtik (páči sa mi i české kokůtek), pri bežnom vyjadrovaní známy kokot, ale stretol som sa i so superlatívmi ako superkokot, prakokot a dokonca sedemuzlový kokot.
v spojení
jsem děsnej vocas
by som predpokladal, že oznamovateľ proste niečo zmrvil, niečo sa mu nepodarilo, prípadne vypustil slová, ktoré nemal, a je si toho (ex post) vedomý a mrzí ho to.
stretol som sa i s rovnocenným konštatovaním som to ja ale kokot (v čr i sr).
(smoking)